--- title: Perseo & Asclepio — Mitoraj | Figuras Mitológicas description: Mitoraj Persée & Asclépios (1988) — torsos de bronce con apertura rectangular en el pecho, Pietrasanta. Coleccionista en Varsovia busca ambas ediciones. canonical: https://mitoraj-search.com/es/mitoraj-persee-asclepios.html license: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ credit: mitoraj-search.com --- # Perseo & Asclepio — Mitoraj ¿Posee esta obra?[Vender →](sell-mitoraj.html) [sukaiqun@gmail.com](mailto:sukaiqun@gmail.com)[+48 575 967 063](tel:+48575967063) Las figuras mitológicas de Mitoraj — _Perseo_, _Asclepio_, _Medusa_ — ilustran su fascinación por los arquetipos griegos y romanos. Estas obras, fundidas en bronce patinado, combinan la grandeza antigua con una sensibilidad fragmentaria moderna. ## La serie de torsos de 1988 En 1988 Mitoraj creó un grupo de torsos masculinos truncados en las fundiciones de Pietrasanta — trabajando con la _Fonderia Mariani_ y otros fundidores toscanos — que se convertirían en sus ediciones más exitosas comercialmente. Las dos más significativas son **Persée** y **Asclépios**: piezas complementarias que comparten un vocabulario formal de truncamiento, referencia clásica y la apertura rectangular en el pecho que reaparece como firma estructural a lo largo de toda la carrera de Mitoraj. Ambas fueron concebidas y fundidas por primera vez en 1988 y han estado representadas de forma constante en las subastas europeas desde mediados de los años 1990. Cada pieza está montada sobre una base de travertino — elección deliberada del artista, ya que el travertino es la piedra del Coliseo y del mundo antiguo hecho físicamente presente. ### Perseo (Persée) — 1988 Bronce · pátina verde o marrón · Edición de 1000 + HC · Firmado MITORAJ · Sello de fundición: Fonderia Mariani, Pietrasanta · Base de travertino **Dimensiones (escultura sola):** altura aprox. 38 cm · anchura aprox. 28 cm · profundidad aprox. 14 cm **Dimensiones (con base):** altura total aprox. 48–50 cm · base aprox. 25 × 18 × 10 cm **Peso:** aprox. 6–8 kg (bronce solo); 11–14 kg con base de travertino Perseo lleva un vacío rectangular en el pectoral izquierdo que atraviesa el tronco. El torso está cortado en el cuello y en la pelvis; los brazos están truncados en los hombros. La superficie presenta una pátina verde oxidada (acabado estándar) o una pátina marrón cálida (menos común, ambas auténticas). La firma _MITORAJ_ aparece incisa en la parte inferior derecha del frente; el número de edición (p. ej. _478/1000_ o _HC 12/30_) está estampado o inciso en la parte inferior trasera. Los ejemplares HC (hors commerce) numerados hasta 30 fueron producidos junto a la edición principal y se consideran equivalentes en cuanto a deseabilidad. Perseo ha aparecido en Hampel (Múnich), Aguttes (París), Millon (París), Desa Unicum (Varsovia) y Kinsky (Viena), entre otros. Rango típico de subasta para ejemplares limpios con base original: **€ 2.500–5.500**. Los ejemplares de pátina marrón alcanzan ocasionalmente una pequeña prima. ### Asclepio (Asclépios) — 1988 Bronce · pátina verde o marrón · Edición de 1000 + HC · Firmado MITORAJ · Sello de fundición: Fonderia Mariani, Pietrasanta · Base de travertino o piedra blanca **Dimensiones (escultura sola):** altura aprox. 38 cm · anchura aprox. 28 cm · profundidad aprox. 14 cm **Dimensiones (con base):** altura total aprox. 48–50 cm · base aprox. 25 × 18 × 10 cm **Peso:** aprox. 6–8 kg (bronce solo); 11–14 kg con base Asclepio es el pendant de Perseo: la apertura rectangular en el pecho está posicionada centralmente y ligeramente más abajo que en Perseo, haciendo referencia directa al corazón. El simbolismo médico es intencional — Asclepio es el dios de la medicina, cuyo bastón con serpiente sigue siendo el símbolo internacional de la curación. Algunos ejemplares recibieron una base de piedra blanca (mármol o caliza) en lugar de travertino; estos son igualmente originales. La firma y las marcas de edición siguen la misma convención que en Perseo. Los ejemplares de pátina marrón de Asclepio son marginalmente más raros que las variantes equivalentes de Perseo. En subasta, Asclepio se encuentra ligeramente con menos frecuencia que Perseo; cuando aparecen ejemplares completos, suelen alcanzar precios comparables o ligeramente inferiores. Rango típico: **€ 2.000–5.000** con base original. ## Nombres en otros idiomas Ambas obras se venden y documentan bajo varias variantes de nombre según el país de venta: - **Persée** (francés, el más común en los catálogos de subastas) · **Perseus** (inglés, alemán, neerlandés, polaco, escandinavo) · **Perseo** (italiano, español) - **Asclépios** (francés) · **Asclepius** (inglés) · **Asklepios** (alemán, griego) · **Asclepio** (italiano, español) · **Eskulap** (polaco) · **Asklepios** (escandinavo) Al buscar en bases de datos de subastas, conviene consultar todas las variantes — los catálogos de casas alemanas y polacas suelen usar la forma latinizada o vernácula en lugar del francés. Las obras también aparecen ocasionalmente bajo el descriptor más amplio _Torso_ o _Torso masculin_ en catálogos franceses antiguos. ## Estructura de la edición y autenticación Tanto Perseo como Asclepio fueron producidos en una **edición principal de 1000** más **30 HC (hors commerce)** ejemplares. El número de edición se encuentra típicamente en la superficie inferior trasera del bronce, inciso o estampado: formato _NNN/1000_ para la edición principal, o _HC NN/30_ para los ejemplares hors commerce. La firma del artista _MITORAJ_ aparece en la parte inferior derecha del frente de la escultura, incisa con profundidad variable según el lote de fundición. El **sello de fundición** — típicamente _Fonderia Mariani Pietrasanta_ o variantes del mismo — debería estar presente en la parte trasera o en la base. Su ausencia no es necesariamente descalificadora para las fundiciones más antiguas, pero su presencia es un marcador de autenticación positivo. Artcurial, que mantuvo la relación comercial principal con Mitoraj en Francia, posee registros de muchos bronces de edición y puede ayudar en la verificación de la procedencia bajo solicitud. No se conocen reediciones autorizadas de Perseo o Asclepio. Las obras presentadas como fundiciones posteriores, o sin marcas de fundición, deben tratarse con cautela a menos que vayan acompañadas de documentación sólida. ## De la Colección — Fotografías Las siguientes fotografías muestran ejemplares de Perseo y Asclepio de la colección — tanto la variante estándar de pátina verde como la versión más rara de pátina marrón, junto a un detalle de la apertura torácica. ![Persée (1988) — Brown Patina — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-brown-2.webp) **Persée (1988) — Brown Patina** Ed. 1000 · 38 cm · warm brown patina ![Asclépios (1988) — Igor Mitoraj, warm brown patina bronze torso, travertine base, Ed. 1000](/images/mitoraj-persee-brown-patina.webp?v=2) **Asclépios (1988) — Brown Patina** 1988 · Ed. 1000 · 38 × 28 × 14 cm ![Persée (1988) three bronzes — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-trio-2.webp) **Persée (1988) — Trio** Three Persée bronzes · Ed. 1000 ![Persée (1988) green patina — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-detail.webp) **Persée — Additional View** 1988 · second angle ## Additional Collection Views ![Persée (1988) — Second Angle — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-brown-1.webp) **Persée (1988) — Second Angle**Green patina · showing chest aperture depth ![Persée & Asclépios Together — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-bronze-torsos-pair.webp) **Persée & Asclépios Together**1988 pair · both on travertine bases ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze torso, chest aperture visible, travertine base, Ed. 999 + AP](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-1.webp) **Persée (1988)**Chest aperture visible · travertine base ![Persée (1988) — Second View — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-2.webp) **Persée (1988) — Second View**Full torso · travertine base ![Asclépios (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze torso, signed MITORAJ, travertine base, Ed. 1000](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-asclepios-new.webp) **Asclépios (1988)**1988 series · signed Mitoraj ![Persée (1988) — rear view with scale — Igor Mitoraj](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-back.webp) **Persée (1988) — Rear View**Green patina · showing scale and back detail · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze, front view, Ed. 999 + AP](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-3.webp) **Persée (1988) — Front View**Green patina · Ed. 999 · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze, angled view showing chest aperture](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-4.webp) **Persée (1988) — Angled View**Green patina · chest aperture visible · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze, detail of face and helmet, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-5.webp) **Persée (1988) — Face Detail**Green patina · helmet and face detail · private collection ![Persée (1988) — Igor Mitoraj, green patina bronze torso, canary yellow background, private collection](https://mitoraj-search.com/images/mitoraj-persee-new-4-yellow.webp) **Persée (1988) — Yellow Background**Green patina · canary yellow studio · private collection ## Sobre Esta Colección Este sitio documenta la búsqueda de un coleccionista privado de obras de Igor Mitoraj (1944–2014) — el escultor polaco-francés celebrado por sus figuras clásicas fragmentadas en bronce y mármol. Mitoraj estudió en Cracovia bajo Tadeusz Kantor, se formó en París en la École nationale supérieure des beaux-arts y estableció su estudio permanente en Pietrasanta, Toscana, en 1983. Su obra está presente en colecciones públicas de toda Europa y América, y su récord en subasta — 6,89 millones de euros por un _[Tindaro Screpolato](/es/mitoraj-tindaro.html)_ monumental en Sotheby's París en 2019 — lo sitúa entre los escultores europeos de posguerra más buscados. ¿Desea vender una obra de Mitoraj? [Ver nuestra página de venta →](/es/sell-mitoraj.html) --- _Markdown version of [https://mitoraj-search.com/es/mitoraj-persee-asclepios.html](https://mitoraj-search.com/es/mitoraj-persee-asclepios.html). Photos CC BY 4.0 — attribute mitoraj-search.com._